În textul în limba română, el folosește denumirea de Hotelul Dacia, apoi în textul maghiar folosește vechiul nume Pannonia, de pe vremea Imperiului Austro-Ungar.

Asta în condițiile în care se pare că, după restaurarea completă, hotelul nu va purta niciunul dintre aceste nume, ci va fi botezat Indigo, după denumirea lanțului hotelier din care face parte, după ce a fost vândut de firma folosită de guvernul maghiar pentru afacerile imobiliare dubioase pe care le-a desfășurat în ultimii ani în mai multe orașe ale Transilvaniei, însă nu a avut fondurile necesare pentru reabilitarea clădirii.